Après plusieurs mois d'hibernation (salvateurs), Roger vient de pointer sa truffe sous le soleil, sans doute attiré par les premières odeurs de barbecue et d'apéro... Ce Roger !... changera pas !!